术语“现场实地调查”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 91000375 |
| 所属学科 Subject | 统计学 Statistics |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 现场/实地/调查/ |
| 汉语术语长度 Length | 3 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 牛海棠 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-07-18 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
field survey
汉语语境:
实地调查是在周详严密的架构之下，由调查人员直接向被访问者搜集第一手资料的相互来往过程。采用文献检索法、问卷调查法、访谈调查法、实地调查法、定性分析和定量分析法对当前我国职业排球联赛进行市场细分。
英语语境:
Detailed field survey is under strict framework by investigators directly to the interviewee to gather first-hand information on the process of mutual dealings. It uses literature search, questionnaire, interviews, field surveys, qualitative analysis and quantitative analysis of the current Chinese Professional Volleyball League for market segmentation.