术语“因果分布”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 91000420 |
| 所属学科 Subject | 统计学 Statistics |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 因果/分布/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 贺晓琳 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-07-21 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
Causal Distributed
汉语语境:
软件DSM系统的并行调试环境已经成为制约其广泛应用的一个重要因素。全局断点技术是用户调试程序的一种基本方法。该文通过定义软件DSM程序执行的HB1序来描述程序的执行，并以此定义因果分布式断点。并使用重放方法和向量时间戳技术来获得因果分布式断点。
英语语境:
The Parallel Debugging Environment is an important aspect which restricts the extensive application of Software DSM System.Global breakpoint is one fundamental technique of debugging distributed programs.The Happen-Before-1relation is defined to describe the software DSM program's execution, and according to it, Causal Distributed Breakpoint is defined.In this paper, Vector timestamp is adopted to describe the Causal Distributed Breakpoint.