术语“因子荷载”的详细信息

英译术语:

factor loading

汉语语境:

根据对气温和日照的主成分分析，明确了东北地区多年气温偏差和多年日照时间偏差的优势分布型，然后用气温和日照的各主成分同各个站点的气温和日照间的时间变动特性值(因子负荷量)，由群平均法求出聚类间的类似度(或称距离)，以此作为分区的综合指标，作成东北地区气温和日照区划图。

英语语境:

This article analyzed the principal components of air temperature and sunshine, the two major climatic elements, and defined the dominant distribution patterns of secular temperature deviation (Fig.g) and sunshine-hour deviation (Fig.4) . Furthermore, the group average method was used to obtain the similarity (or distance, Fig. 5) among the clusters with the factor loading (Tab.3) that are related to the rise and fall of the dominant distribution patterns. It was regarded as the indexes of the r...