术语“游程检验”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 91000425 |
| 所属学科 Subject | 统计学 Statistics |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 游程/检验/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 移动平均规则moving average rule |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 刘冰 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-01-08 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
run test
汉语语境:
可以有针对性地采用游程检验、升降趋势检验、方差分析、t或t′检验、χ2 检验，对天津医科大学总医院病理科 1978～ 2 0 0 2年甲状腺疾病、结甲肿、甲状腺腺瘤的外科病理检出率 (外检率 )、构成比，两病平均确诊年龄、性别比例及结甲肿“伴发病变”进行统计学分析。
英语语境:
Methods Statistic analysis was performed on data of thyroid diseases, nodular goiter and thyroid adenoma in the Department of Pat hology from 1978 to 2000 in the General Hospital of Tianjin Medical University w ith Run test, Cox-Stuart test, ANOVA, t or t′ test and Chi-square test.
汉英语境2
英译术语:
moving average
汉语语境:
采用8点移动平均数字滤波以消除50Hz工频噪声和平滑高频杂音,采用微分方法,识别QRS波起点,终点和R波顶点,由RR间隔和QRS宽度建立判别心律失常的算法,实现实时的心律失常的自动监护。
英语语境:
An eight points moving-average digital filter is used to eliminate 50Hz line interference and smooth the high frequency noise. The derivative ECG is utilized to recognize the beginnings and ends of QRS and peaks of R waves. The algorithm of cardiac arrhythmia based on RR intervals and QRS duration is used foi real-time automatic arrhythmia monitoring.