术语“阈限值”的详细信息

数据项 Items 术语信息 Info.
汉语术语编号 Term No. 91000426
所属学科 Subject 统计学 Statistics
汉语术语词性 POS n.
汉语术语分词 Segmentation 阈/限值/
汉语术语长度 Length 2
关联术语表达 Association
搭配信息 Collocation
编纂人 Compiler 张男
编纂日期 Date of Compilation 2016-06-23 00:00:00

汉英语境1


英译术语:

threshold limit value


汉语语境:

将危险物质的最高允许浓度(MAC)、阈限值(TLV)、最小致死浓度(LCL0)以及美国环保局(EPA)工业环境实验室建立的针对生态系统的周围多介质环境目标值AMEGAE引入到环境风险分析中,建立了针对人和生态系统的环境危害程度分级标准。


英语语境:

The Maximum Allowable Concentration (MAC), the Threshold Limit Value (TLV), the Minimum Lethality Concentration (LC_(L0)), as well as the Ambient Multimedia Environment Goals (AME_(GAE)), which was established by industry environment laboratory of Environmental Protection Agency (EPA), were inducted into environment risk analysis.