术语“指示变量”的详细信息

数据项 Items 术语信息 Info.
汉语术语编号 Term No. 91000439
所属学科 Subject 统计学 Statistics
汉语术语词性 POS n.
汉语术语分词 Segmentation 指示/变量/
汉语术语长度 Length 2
关联术语表达 Association
搭配信息 Collocation
编纂人 Compiler 张男
编纂日期 Date of Compilation 2015-11-03 00:00:00

汉英语境1


英译术语:

indicator


汉语语境:

该研究旨在建构特质焦虑与其影响因素的关系模型。提出了影响特质焦虑的三个潜变量,分别是人格、学业压力、环境。其中人格包括自卑倾向和内向性格两个指示变量,学校压力包括学业压力和人际困扰两个指示变量,环境包括不良社会影响、学校适应不良、身体虚弱和父母不良教养方式等指示变量。


英语语境:

The aim of this study was to construct a relationship model between trait anxiety and its influencing factors. The three latent variables that affect trait anxiety are personality, academic pressure and environment. Personality includes two indicators of inferiority and introverted personality. School stress includes two indicator variables: academic stress and interpersonal distress. The environment includes indicators such as adverse social effects, school maladjustment, physical weakness and parental rearing patterns.